[Question] Lecture sous-titres incorporés mkv

Bonjour, j'ignore si je suis dans la bonne section, mais vu qu'il n'y a pas de sections pour les questions...

Votre logiciel marche très bien, et correspond tout à fait à mes attentes pour ce qui est lecture de formats. Seulement, pour mes fichiers .mkv comprenant plusieurs pistes audios/sous titres, je ne parviens pas à charger les pistes de sous-titres (D'ailleurs j'accède à celles-ci via un clic droit > navigation; l'option sous-titres affichée directement après un clic droit est grisée). Or, celles-ci existent: VLC les affiche (mais la lecture du format video saute).

Merci d'avance pour votre aide.

Cordialement, Brutal D.

PS: J'ai installé la version direct X préconisée dans un autre sujet sur le forum, et tout marche bien à part ça!